الرئيسية » , » رجولة | آنا أخماتوفا / Anna Andreievna Gorenko Akhmatova

رجولة | آنا أخماتوفا / Anna Andreievna Gorenko Akhmatova

Written By Hesham Alsabahi on الأحد، 6 ديسمبر 2015 | 11:26 ص

نحن نعلم بالذي يقع اليوم على الجميع ،

وبالذي يحدث الآن

ونعلم بأن زمن الرجولة قد حان في ساعاتنا .

وبأن الرجولة لن تغادرنا .

وما من خوفٍ على الأموات الراقدين تحت وابل الرصاص ،

وليس مراً أن نبقى دون دم –

لأننا سنحافظ عليك أيتها اللغة الروسية

أيتها الكلمة الروسية العظيمة.

حرةً ، نظيفةً سنأتي بك ،

وللأحفاد نعطيك

ومن الأسر نحميك

وإلى الأبد !

1942

*

ترجمة: ابراهيم الجرادي



التعليقات
0 التعليقات

0 comments:

إرسال تعليق

يتم التشغيل بواسطة Blogger.